;

...

اللغة الإنجليزية المستوى 2 - English Level 2

الرجوع الى الصفحة السابقة

«12345678»

A Family Visit to the Zoo

زيارة عائلية لحديقة الحيوان 242
78  كلمةْ   -   كلمة جديدة   -   كلمة صعبة  

It was a family trip. They drove to the zoo. The zoo was far away. The children were excited. They had never seen wild animals before. They had only seen cats and dogs. They wanted to see bears and gorillas. The older sibling was not excited. He had been to the zoo before. He had been there too many times. It was now his tenth time. He did not want to go there anymore. Mom and dad liked the zoo. It was a good learning experience. Grandpa was also going. He was sound asleep. They arrived at the zoo. They saw all the animals. They heard a bear roar. They touched the starfishes. They saw the gorillas. It was a long day. The family got tired. They sat and ate food. They went back to their car. They drove back home.

ملف PDF مع الترجمةْ مع قائمة الكلماتْ
ابدا بالتعلم

A Toothache

وجع اسنان 243
72  كلمةْ   -   كلمة جديدة   -   كلمة صعبة  

Her tooth was aching. She could not eat. It hurt every time she chewed. She could not even swallow. She knew what she had to do. She was scared. She had not gone to the dentist in years. It was time to make an appointment. She called their number. She set an appointment. It was for Friday at five o'clock. She was not looking forward to it. She hated going to the dentist. She was afraid of the pain, but she had no choice. She was already in pain. The tooth had to come out. The dentist told her the same. She sat back in the chair. The dentist gave her a pain killer. She still felt some pain. It was soon over. The tooth was removed. It no longer hurt to chew. It was a relief. She could now eat and chew without pain.

ملف PDF مع الترجمةْ مع قائمة الكلماتْ
ابدا بالتعلم

Lost in the Woods

تائه في الغابة 244
93  كلمةْ   -   كلمة جديدة   -   كلمة صعبة  

They camped out in the woods last night. They were alone in the woods. When they woke up in the morning, they did not know where they were at. They were lost. There was no one else around. It was just two of them. They panicked at first. They calmed themselves down. "Everything will be okay," they said to each other. They left their cell phones at home. They lit a smoke signal. No one saw it. They decided to walk back. They retraced their footsteps. It took a long time. They had walked a long distance. They got thirsty. They stopped at a stream. They drank from the stream. They continued walking. There were no signs of life. It was getting dark. They had to find people soon. Eventually, they met somebody. He was another camper. He helped them find their way to safety. It was a scary camping trip.

ملف PDF مع الترجمةْ مع قائمة الكلماتْ
ابدا بالتعلم

A Broken Cell Phone

هاتف خلوي مكسور 245
69  كلمةْ   -   كلمة جديدة   -   كلمة صعبة  

She dropped her phone. She picked it up. She looked at the screen. She gasped! The screen was cracked. She was upset. Her phone was important. She texted on her phone regularly. She frequently made phone calls. She had Internet access on her phone. It was her world. The phone was not cheap, but she had to buy a new one. She did not have enough money. She went to the store, and talked to the salesperson. She told him that she had dropped her phone. He asked to look at the phone. She handed it to him. "Can you fix it?" she asked. He said yes he can. She paid to repair it. It cost less than a new phone. Her cell phone was repaired. She was very happy. She bought a protective case for it.

ملف PDF مع الترجمةْ مع قائمة الكلماتْ
ابدا بالتعلم

Night Sky

سماء الليل 247
72  كلمةْ   -   كلمة جديدة   -   كلمة صعبة  

He looked up. He saw the night sky. There were many stars in the sky. He looked for a while. The stars were beautiful. They were shining brightly. They looked like diamonds. He remembered a song. He looked at the moon. The moon was in the night sky. It gave the moonlight. The moon looked white. It looked like cheese. He wondered about it. A man had walked on the moon. He imagined walking on the moon. He imagined the moon being cold. He looked at the constellations. There were many of them. Constellations are what groups of stars look like. They have different names. He saw the Big Dipper. He saw the Little Dipper. He also could see Orion's Belt. It was an amazing sight. He looked up every night. He believed in aliens. He hoped to see one. The night sky is full of wonders.

ملف PDF مع الترجمةْ مع قائمة الكلماتْ
ابدا بالتعلم

Late Night Caller

المتصل في وقت متأخر من الليل 248
70  كلمةْ   -   كلمة جديدة   -   كلمة صعبة  

The house phone was ringing. She went downstairs. It was dark. She watched her steps and slowly went down the stairs. "Who is calling?" she wondered. She got downstairs. The phone was in the kitchen. She reached for the light switch. She turned on the lights. She squint her eyes. The light was bright. She was blinded by the lights. The phone was still ringing. She walked to the kitchen barefoot. She stepped on a toy. She jumped in pain. She looked at the floor. She had stepped on a Lego toy. She had a son. He never picked up his toys. She reached the kitchen. The phone was still ringing. She picked up the phone. She looked at the caller ID. It was an unknown number. She answered the phone: "Hello. There was no reply. The phone clicked. It was a wrong number.

ملف PDF مع الترجمةْ مع قائمة الكلماتْ
ابدا بالتعلم

Comic Books

كتب هزلية 249
74  كلمةْ   -   كلمة جديدة   -   كلمة صعبة  

Comic books are illustrated stories. He loved comic books. He had many comic books. They were all on a shelf. His friends collected comic books, too. He sometimes traded comic books with them. He read comic books all night. He turned off the lights. He grabbed a flashlight. He sat up in bed. He wrapped a blanket around him. He stayed up reading his comic books. He had a fun time. He went to the comic book store. He went each Friday after school. The comic book store was great. It had new issues of comics. His favorite comic book hero was Spiderman. He bought all his issues. He stayed at the comic book store. There was a couch inside. He did not always have money. He read the new comic book issues in the store. He saved his allowance for comic books.

ملف PDF مع الترجمةْ مع قائمة الكلماتْ
ابدا بالتعلم

Skyscraper

ناطحة سحاب 250
65  كلمةْ   -   كلمة جديدة   -   كلمة صعبة  

He was on the highest floor of a tall building. The building was a skyscraper. He was with his dad. His dad worked on the building. He met his dad's co-workers. They were all kind. He asked his dad a question: "Is it not scary working so high up?" Dad answered no. He said it was not noticeable. His son noticed. He kept thinking about it. He was scared of heights. His dad told him not to think about it. He could not stop thinking about it. It was time to go home. They went down the elevator. It was a long ride. He did not want to come back. It was too frightening for him.

ملف PDF مع الترجمةْ مع قائمة الكلماتْ
ابدا بالتعلم

Playing in the Snow

اللعب في الثلج 253
65  كلمةْ   -   كلمة جديدة   -   كلمة صعبة  

It was winter time. The snow was coming. She was excited. She waited for the snow to start falling. She looked out her window every day. The snow had not come. She asked her brother why. Her brother said it was coming. She had to wait. She waited for a few weeks. She was giving up hope. One day she woke up. She went to her window. She did not believe it. It was finally snowing. She jumped for joy. The snow looked beautiful. She ran to her closet. She put on her winter clothes. She ran outside. She played in the snow. It was so much fun. She played all day in the snow. She made snowmen and igloos. Tomorrow she would play again. She loved the snow.

ملف PDF مع الترجمةْ مع قائمة الكلماتْ
ابدا بالتعلم

Late to Class

متأخر على الفصل 254
66  كلمةْ   -   كلمة جديدة   -   كلمة صعبة  

He stood in the hall. He looked around him. There were many doors. He did not know which door was the right door to enter. He was lost at school. It was going to be twelve. He was going to be late. It was his first day of college. His class was in Room 190. He looked at all the doors. They each had a number, but there were no rooms numbered 190. He did not know what to do. He asked a stranger: "Where is Room 190?" The stranger did not know. He asked another stranger. She also did not know. No one knew where Room 190 was. He checked his notebook, where He wrote down his classroom number. It was not Room 190. It was Room 140. Room 190 did not exist. He ran to Room 140. He was one minute late.

ملف PDF مع الترجمةْ مع قائمة الكلماتْ
ابدا بالتعلم
«12345678»

كيفية التعلم

كيف تتعلم النطق

كان هناك طالب من كوريا الجنوبية , يقول أن لديه مشكلة كبيرة في النطق. إنه يعلم أن نطقه ليس جيدًا ولكنه لا يعرف كيف يجعله أفضل. لا يتكلم كثيرا لأنه لا يحب طريقة نطقه.

يقول إنه يقرأ ويسمع اللغة الإنجليزية و يفهمها جيدًا ولكنه يريد أيضًا التحدث جيدًا. يسأل عما إذا كان هناك شيء يمكنه فعله لتحسين نطقه.

قال له المدرس، "حسنًا ، يمكنني إخبارك بشيء عن النطق وكيفية التدرب عليه. أريد أيضًا أن أعلمك تقنية يمكن أن تساعدك في تحسين النطق.

أولاً ، علينا أن نعرف سبب معاناة الطلاب من مشاكل النطق. عندما نتحدث ، علينا أن نحرك أفواهنا. علينا استخدام العضلات في أفواهنا. المشكلة هي أنك عندما تتحدث الإنجليزية ، فأنت تستخدم أحيانًا عضلاتك كما في لغتك الأم. إذن فإن نطقك للغة الإنجليزية يشبه النطق بلغتك الأم.

يحدث هذا للعديد من الطلاب الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية. كل طالب تقريبًا لديه نطق مختلف قليلاً عن المتحدثين الأصليين. إنها ليست مشكلة كبيرة لأن الناس عادة يفهمون ما تريد قوله. أنت طالب ومن المنطقي ألا يكون نطقك مثاليًا عند دراسة اللغة الإنجليزية.

ولكن يمكنك العمل على نطقك وتحسينه. هناك تقنية رائعة يمكن أن تساعدك كثيرًا.

اسم هذه التقنية هو التظليل (shadowing). هذه التقنية بسيطة للغاية. عندما تقوم بالتظليل(shadowing) ، فأنت ببساطة تنسخ الصوت الذي تسمعه. عندما يتعلم الأطفال لغتهم الأولى ، فإنهم يقلدون أيضًا ما يسمعونه. ينسخون مايسمعون من ابائهم مرارًا وتكرارًا وبعد فترة من الوقت يكون نطقهم مثاليًا. يمكنك تعلم نطق اللغة الإنجليزية بنفس الطريقة.

يمكنك اخد بعض المقاطع التي ليست سريعة جدًا والتي تفهمها جيدًا. أنت تستمع وتقوم بنسخ ما تسمعه عندما تسمعه.هذا كل شيء ".

ثم قال ، "التظليل (Shadowing ) مفيد أيضًا عندما تستعد لعرض تقديمي وترغب في الحصول على نطق جيد. قبل العرض التقديمي ، يمكنك الذهاب إلى مكان ما حيث تكون بمفردك ويمكنك التظليل (Shadowing ) لمدة 10 دقائق تقريبًا. سترى كيف يساعدك ذلك على الحصول على نطق أفضل أثناء العرض التقديمي ".


عندما تريد أن يكون لديك نطق جيد ، كرر ما تسمعه بعد المتحدثين الأصليين.



كيفية التدرب على التحدث

مونيكا هي طالبة من ايطاليا. سألت المعلمة مونيكا بعض الأسئلة. المعلمة تعرف مونيكا لأن مونيكا كانت في فصلها قبل عام . كان فصلًا للمبتدئين ولم يستغرق سوى أسبوعين خلال العطلة الصيفية.

عندما تحدثت مونيكا ، كانت لغتها الإنجليزية جميلة. نطقها كان جيدا . وكانت تتحدث بطلاقة .

كانت المعلمة سعيدة للغاية وقالت لمونيكا ، "يجب أن تكون مدرستك في إيطاليا جيدة جدًا."

قالت مونيكا ، "أنا لم أذهب إلى أي مدرسة. أتعلم اللغة الإنجليزية في المنزل. أنا أستخدم التقنيات التي تغلمتها منك. أقوم بالكثير من القراءة وتكرار الكلام اللذي اسمعه بصوت عال (shadowing التظليل ) والتفكير بصوت عالٍ. أحاول التفكير باللغة الإنجليزية أكثر من الإيطالية.

هذه هي الطريقة التي أعمل بها على تحسين لغتي الإنجليزية. لقد ساعدني الأسبوعان اللذان قضيتهما في الصيف الماضي في صفك كثيرًا. لقد أظهرت لي الطريق. أعرف كيف أعمل على تحسين لغتي الإنجليزية كل يوم. هذا هو سبب رغبتي في المجيئ إلى صفك مرة أخرى لأنه قبل عام ، كنت مبتدئًتا ويمكنني الآن التحدث باللغة الإنجليزية. أريد أن أتعلم منك مرة أخرى ".

كانت المعلمة سعيدة لسماعها هذه الكلمات و شكرت مونيكا على عملها الشاق.

تقول المعلمة ، "إن تقنية " التفكير بصوت عالٍ " فعالة للغاية. يجب أن يكون لديك دافع قوي لتعلم اللغة الإنجليزية إذا كنت ترغب في الاستفادة من هذه التقنية.

من الجيد أيضًا معرفة أن هذه التقنية مجنونة بعض الشيء بالنسبة لبعض الناس. ولكن عندما تبدأ في التفكير بصوت عالٍ ، يمكن أن تكون لغتك الإنجليزية أفضل بسرعة كبيرة ".

"حسنًا ، إنه في الواقع امر بسيط للغاية. أنت تفكر بلغتك الأم طوال اليوم كل يوم. هذا طبيعي. الآن ، يمكنك البدء في التفكير باللغة الإنجليزية. وعندما تبدأ في التفكير باللغة الإنجليزية ، يمكنك التفكير بصوت عالٍ. أنت ببساطة تقول ما تعتقده بصوت عالٍ. هذا كل شيء ".

ثم سألت المعلمة مونيكا إذا كان من المناسب لها التحدث عن تجربتها في التفكير بصوت عالٍ.

قالت مونيكا ، "عندما بدأت بهذه التقنية ، لم يكن الأمر سهلاً. لقد بدأت بجمل بسيطة للغاية. على سبيل المثال ، "يمكنني التحدث باللغة الإنجليزية. من الجيد أن أتحدث الإنجليزية. أريد أن أكون أفضل. أنا بحاجة إلى الممارسة كل يوم. لا أعرف الكثير من الكلمات. لكن يمكنني استخدام هذه الكلمات جيدًا. أستطيع أن أقول أفكاري بهذه الكلمات. أستطيع أن أفعل ذلك. هذا عظيم.'

كانت الجمل بسيطة حقًا. لكن في البداية كانت هناك مشكلة واحدة. كان تفكيري باللغة الإيطالية طويلًا ومعقدًا. لم أستطع أن أقول باللغة الإنجليزية بالضبط ما كنت أقوله بالإيطالية. كنت بحاجة إلى إيجاد نموذج أبسط للغة الإنجليزية. كان التفكير بلغة إنجليزية بسيطة هو الجزء الأصعب. لكن بعد مرور بعض الوقت كان من الطبيعي بالنسبة لي أن أفكر باللغة الإنجليزية.

ثم حدث شيء مثير للاهتمام. التقيت بفتات من استراليا. كانت في إجازة في إيطاليا. كنت ما زلت مبتدئًتا ، لكننا بدأنا في التحدث باللغة الإنجليزية. استطعت أن أرى أنني تمكنت من التحدث معها دون مشاكل كبيرة. كانت جملي بسيطة وقصيرة ، لكنني كنت قادرًتا على التحدث. لم أترجم الكلام في نفسي من الإيطالية إلى الإنجليزية.

بعد الالتقاء مع هذه الفتات من أستراليا ، بدأت في استخدام التفكير بصوت عالٍ أكثر. ساعدني هذا الأسلوب كثيرًا في حديثي. ما زلت أستخدمه كل يوم. إنها حقًا تقنية فعالة للغاية ".

ان كنت تريد التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة ، فكر بصوت عالٍ.




أنت تعرف 0 كلمةْ الكلمات الصعبة (0) الأنشطة Timer

winlearn.net

انقر على كلمة ما للحصول على كيفية نطقها من

Spelling activity
X
Course









قم بتسجيل الدخول أو التسجيل مجانًا للاستفادة من جميع الميزات